贪得

「贪得」の発音・読み方

ピンインtān dé

「贪得」の意味

「贪得」の例文

他tā贪tān得dé无wú厌yàn，见jiàn到dào利lì益yì就jiù想xiǎng占zhàn有yǒu。

彼はむさぼり求め、利益を見ると手に入れようとする。

「贪得」のコアイメージコアイメージ

得られるものを際限なく自分のものにしようとする心

「贪得」の中国語での定義中国語での定義

过guò分fèn想xiǎng得de到dào财cái物wù或huò利lì益yì，总zǒng是shì不bù满mǎn足zú

「贪得」の語源語源

贪得は、欲をかくことを表す「贪」が、取得を表す「得」を目的として結びついた語で、財物や利益を強く欲しがる意味を表す

「贪得」のコラムコラム

  • 中国語では「贪得无厌」の形で使われることが多く、「无厌」は満足できない状態を表すため、単なる取得ではなく、際限のない欲深さが前面に出る
↑ TOPへ