败德

「败德」の発音・読み方

ピンインbài dé

「败德」の意味

「败德」の例文

这zhè种zhǒng败bài德dé行xíng为wèi应yīng该gāi受shòu到dào谴qiǎn责zé。

このような不道徳な行為は非難されるべきだ。

「败德」のコアイメージコアイメージ

守るべき道徳の線を越え、行動が人として好ましくない側へ傾く感覚

「败德」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ违wéi背bèi人rén们men普pǔ遍biàn认rèn可kě的de道dào德dé准zhǔn则zé,表biǎo现xiàn出chū不bú正zhèng当dāng的de行xíng为wéi或huò作zuò风fēng。

「败德」の語源語源

败德は、「败」が壊すことや損なうこと、「德」が人の守るべき道徳を表し、合わせて道徳に反することを表す語

「败德」のコラムコラム

  • 「不道德」が日常的な直接表現なのに対し、「败德」は文章中で道徳に反する行為や社会の風紀を強く批判する場面に出やすい語

「败德」は英語では

↑ TOPへ