象拔

「象拔」の発音・読み方

ピンインxiàng bá

「象拔」の意味

「象拔」の例文

我wǒ们men点diǎn了le一yí份fèn象xiàng拔bá。

私たちはミル貝を一皿注文した。

「象拔」のコアイメージコアイメージ

厚い殻から太く長い水管が突き出し、象の鼻を思わせる大型の貝のイメージ

「象拔」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng水shuǐ管guǎn特tè别bié长zhǎng、常cháng伸shēn出chū贝bèi壳ké外wài面miàn的de大dà型xíng双shuāng壳ké贝bèi类lèi，常cháng被bèi当dàng作zuò海hǎi鲜xiān食shí用yòng

「象拔」の語源語源

象拔は、「象拔蚌」という複合的な海産物名の前半で、「象拔」が象の鼻に似た水管を指す見立ての名称、「蚌」が二枚貝を示す字として結びついた語

「象拔」のコラムコラム

  • 中国語の魚市場や料理店で「象拔」を見たときは、鼻のような部分だけでなく、それを持つ貝全体を指す食材名として使われる点が日本語の感覚と異なる
↑ TOPへ