谗陷

「谗陷」の発音・読み方

ピンインchán xiàn

「谗陷」の意味

「谗陷」の例文

为wèi了le争zhēng夺duó职zhí位wèi，他tā谗chán陷xiàn了le自zì己jǐ的de同tóng事shì。

出世争いのため、彼は同僚を讒言して陥れた。

「谗陷」のコアイメージコアイメージ

言葉で相手の評判をくずし、その結果として逃げにくい状況へ追い込むイメージ

「谗陷」の中国語での定義中国語での定義

故gù意yì说shuō坏huài话huà，让ràng别bié人rén受shòu到dào怀huái疑yí、指zhǐ责zé或huò其qí他tā不bù公gōng平píng的de对duì待dài

「谗陷」の語源語源

谗陷は、「谗」と「陷」という二つの語素から成り、「谗」は悪意をもって人のことを言うこと、「陷」は相手を困難な状況に置くことを示し、両方が結びついて悪口による陥れを表す

「谗陷」のコラムコラム

  • 谗陷では、悪く言われた内容が事実かどうかだけでなく、その発言によって相手が周囲から疑われたり責められたりする展開まで含まれやすい
↑ TOPへ