「谑」のコアイメージコアイメージ
冗談の形で相手に向かい、親しさにも嘲りにもつながる言葉の働き
「谑」の中国語での定義中国語での定義
「谑」の語源語源
谑は、言葉を意味の領域とする「言」に、発音を担う「虐」を加えた形声文字で、言葉による冗談や人へのからかいを表す字
「谑」のコラムコラム
- 「谑」は日常会話で頻繁に使うくだけた語というより、文章や熟語で出会いやすい語で、「戏谑」のような形では冗談めいたからかいを表す用法
「谑」は英語では
- 「からかう」 → kidmake fun of和英辞典で見る
- 「冗談を言う」 → jokeclown around和英辞典で見る