误入歧途

「误入歧途」の発音・読み方

ピンインwù rù qí tú

「误入歧途」の意味

「误入歧途」の例文

他tā一yì时shí糊hú涂tú,误wù入rù歧qí途tú,后hòu来lái终zhōng于yú改gǎi过guò自zì新xīn。

彼は一時道を踏み外したが、後にようやく過ちを改めた。

「误入歧途」のコアイメージコアイメージ

本来進むべき道からそれ、望ましくない道に入り込む流れ

「误入歧途」の中国語での定義中国語での定義

本běn来lái可kě以yǐ走zǒu正zhèng确què的de路lù,却què因yīn为wèi选xuǎn择zé不bú当dàng或huò受shòu到dào不bù良liáng影yǐng响xiǎng而ér走zǒu上shàng错cuò误wù的de道dào路lù

「误入歧途」の語源語源

误入歧途は、「误入」が間違って入ること、「歧途」が正しい道から分かれた誤った道を表し、道に入ることを人生や行動の選択に重ねた成語

「误入歧途」のコラムコラム

  • 「误入歧途」は、単に道に迷うことではなく、人生や行動の方向を誤る意味で使われるため、実際の道順について述べる表現とは区別される
↑ TOPへ