词令

「词令」の発音・読み方

ピンインcí lìng

「词令」の意味

「词令」の例文

他tā的de词cí令lìng简jiǎn洁jié而ér有yǒu力lì。

彼の言辞は簡潔で力強い。

「词令」のコアイメージコアイメージ

応答の場に合わせて選ばれた、整った言い回し

「词令」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ交jiāo谈tán和hé应yìng答dá时shí所suǒ用yòng的de言yán辞cí,常cháng指zhǐ说shuō法fǎ周zhōu全quán、合hé适shì的de表biǎo达dá。

「词令」の語源語源

词令は、「词」と「令」という二つの語素が結びついた古い語で、「词」は言葉を、「令」は人に伝える言葉や辞令に関わる古い用法を担い、二字全体で人と応答するときの言辞を表す語

「词令」のコラムコラム

  • 日本語の「辞令」と同じく人事異動の通知を指す語ではなく、中国語では「外交词令」のように、交渉や応対で用いる改まった言葉を指す点に注意が必要
↑ TOPへ