证龟成鳖

「证龟成鳖」の発音・読み方

ピンインzhèng guī chéng biē

「证龟成鳖」の意味

「证龟成鳖」の例文

面miàn对duì确què凿záo证zhèng据jù，他tā还hái想xiǎng证zhèng龟guī成chéng鳖biē。

確かな証拠を前にしても、彼はなお白黒を逆転させようとした。

「证龟成鳖」のコアイメージコアイメージ

証拠の意味までねじ曲げ、正しい判断と誤った判断を入れ替える

「证龟成鳖」の中国語での定義中国語での定義

明míng明míng有yǒu事shì实shí和hé证zhèng据jù，却què故gù意yì歪wāi曲qū事shì实shí，强qiáng行xíng把bǎ黑hēi说shuō成chéng白bái，把bǎ白bái说shuō成chéng黑hēi。

「证龟成鳖」の語源語源

证龟成鳖は、「证」が証明すること、「龟」がカメ、「成」が変えて〜にすること、「鳖」がスッポンを示し、カメをスッポンだと押し通す構成から、事実のすり替えを表す成語

「证龟成鳖」のコラムコラム

  • 誤解して別のものと判断する場合ではなく、証拠を見た後でも自分に都合よく事実を言い換える場合に用いられる
↑ TOPへ