「讲评」のコアイメージコアイメージ
対象を詳しく取り上げ、説明と評価を一体で行うイメージ
「讲评」の中国語での定義中国語での定義
「讲评」の語源語源
讲评は、「讲」の話す・解説する意味に「评」の評価する意味が加わった複合語で、対象について説明したうえで良し悪しを述べる語
「讲评」のコラムコラム
- 「评价」は対象への判断だけにも使えるのに対し、「讲评」は授業や会議で作品・答案・発言などを取り上げ、内容に触れながら評価するときに使われる語
「讲评」は英語では
- 「論評する」 → commentateeditorialise和英辞典で見る
- 「批評する」 → criticize和英辞典で見る