讨价

「讨价」の発音・読み方

ピンインtǎo jià

「讨价」の例文

他tā买mǎi东dōng西xī从cóng来lái不bù讨tǎo价jià。

彼は買い物で決して値段を交渉しない。

「讨价」のコアイメージコアイメージ

商品の値段を、買う前に話し合って調整する場面

「讨价」の中国語での定義中国語での定義

购gòu买mǎi商shāng品pǐn时shí和hé卖mài方fāng协xié商shāng商shāng品pǐn的de价jià格gé,要yāo求qiú卖mài方fāng少shǎo收shōu一yì些xiē钱qián。

「讨价」の語源語源

讨价は、「讨」が相手に求めること、「价」が商品の価格を表す複合語で、売り手に価格の変更を求めることから値段を交渉する意味になった語

「讨价」のコラムコラム

  • 讨价は単独でも使えるが、実際の会話では「讨价还价」という形もよく現れ、「还价」は売り手の提示額に対して買い手が別の金額を出すことを指すため、値段の交渉が続く様子を表せる

「讨价」は英語では

↑ TOPへ