讣文

「讣文」の発音・読み方

ピンインfù wén

「讣文」の意味

「讣文」の例文

这zhè篇piān讣fù文wén写xiě得de十shí分fēn简jiǎn短duǎn。

この訃告は非常に簡潔に書かれている。

「讣文」のコアイメージコアイメージ

人の死を公に伝える書面

「讣文」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú正zhèng式shì告gào知zhī某mǒu人rén去qù世shì消xiāo息xī的de书shū面miàn文wén字zì

「讣文」の語源語源

讣文は、「讣」が死去を知らせることを表し、「文」が書かれた文章を表す結びつきから生まれた語で、弔事の知らせを文章にしたものを指す

「讣文」のコラムコラム

  • 中国語では死去を知らせる語として「讣告」も使われるが、「讣文」は告知の内容を文章として捉える語で、改まった書面の文脈に置かれる

「讣文」は英語では

↑ TOPへ