誓同生死

「誓同生死」の発音・読み方

ピンインshì tóng shēng sǐ

「誓同生死」の意味

「誓同生死」の例文

他tā们men誓shì同tóng生shēng死sǐ，永yǒng远yuǎn不bù分fēn开kāi。

彼らは生死を共にすると誓い、永遠に離れない。

「誓同生死」のコアイメージコアイメージ

人生の生と死を相手と分かち合う強い誓い

「誓同生死」の中国語での定義中国語での定義

发fā誓shì无wú论lùn生shēng还huán是shì死sǐ都dōu和hé对duì方fāng在zài一yì起qǐ，永yǒng远yuǎn不bù离lí开kāi对duì方fāng

「誓同生死」の語源語源

誓同生死は、「誓」が固い約束を立てること、「同」が一緒にあること、「生死」が生きることと死ぬことを表し、どんな時も相手と運命を共にする誓いを組み立てた成語

「誓同生死」のコラムコラム

  • 「誓同生死」は単なる仲のよさではなく、「誓」によって話し手の強い決意を示す表現で、物語や演説などの改まった場面で人との結びつきを強く表すときに使われることが多い
↑ TOPへ