解译

「解译」の発音・読み方

ピンインjiě yì

「解译」の意味

「解译」の例文

专zhuān家jiā正zhèng在zài解jiě译yì这zhè段duàn古gǔ文wén字zì。

専門家はこの古文字を解読している。

「解译」のコアイメージコアイメージ

隠れた内容を手がかりから読み取り、意味の通る形にする働き

「解译」の中国語での定義中国語での定義

对duì难nán以yǐ理lǐ解jiě的de文wén字zì、古gǔ代dài文wén献xiàn等děng进jìn行xíng研yán究jiū，弄nòng清qīng并bìng说shuō明míng它tā们men的de内nèi容róng

「解译」の語源語源

解译は、「解」が難しいものを明らかにする意味を持ち、「译」が内容を別の言葉で表す意味を持つため、読みにくい文字や文を調べて意味を伝える複合語

「解译」のコラムコラム

  • 「解译」は、単に文字を置き換えるだけでなく、読めない部分や意味の取りにくい部分を調べる場面で使われるため、古代の文献を扱う記事や研究で目にしやすい語

「解译」は英語では

↑ TOPへ