装佯

「装佯」の発音・読み方

ピンインzhuāng yáng

「装佯」の意味

「装佯」の例文

他tā只zhǐ是shì装zhuāng佯yáng不bú在zài乎hū。

彼はただ気にしていないふりをしているだけだ。

「装佯」のコアイメージコアイメージ

見せたい姿をわざと演じて、実際の自分や状態を覆い隠すこと

「装佯」の中国語での定義中国語での定義

故gù意yì做zuò出chū与yǔ真zhēn实shí情qíng况kuàng不bù相xiāng同tóng的de样yàng子zi或huò态tài度dù，让ràng别bié人rén误wù以yǐ为wéi那nà是shì真zhēn实shí情qíng况kuàng

「装佯」の語源語源

装佯は、「装」の外から姿を作る意味と、「佯」の偽ってふるまう意味が結びついた二字語

「装佯」のコラムコラム

  • 「装佯」は単に事実と違うと言うだけでなく、本人がわざと態度や表情を作る場面に合う語で、無意識の勘違いを指す表現にはなりにくい

「装佯」は英語では

↑ TOPへ