补觉

「补觉」の発音・読み方

ピンインbǔ jué

「补觉」の例文

考kǎo试shì前qián熬áo夜yè了le,他tā第dì二èr天tiān在zài宿sù舍shè补bǔ觉jué。

試験前に夜更かししたので、彼は翌日寮で不足した睡眠を補った。

「补觉」のコアイメージコアイメージ

夜更かしなどで削れた睡眠を後の時間に取り戻す場面

「补觉」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi之zhī前qián没méi有yǒu睡shuì够gòu而ér在zài后hòu来lái增zēng加jiā睡shuì眠mián时shí间jiān。

「补觉」の語源語源

补觉は、「補う」を表す「补」と「睡眠」を表す「觉」を組み合わせた語で、先に足りなくなった睡眠を後から補うという構造を持つ

「补觉」のコラムコラム

  • 「午睡」は時間帯や習慣に焦点があるのに対し、补觉は前に十分眠れなかった事情に焦点があり、昼間でも翌朝でも使える
↑ TOPへ