衡情酌理

「衡情酌理」の発音・読み方

ピンインhéng qíng zhuó lǐ

「衡情酌理」の意味

「衡情酌理」の例文

我wǒ们men应yīng当dāng衡héng情qíng酌zhuó理lǐ地dì作zuò出chū决jué定dìng。

私たちは事情と道理を斟酌して決定を下すべきである。

「衡情酌理」のコアイメージコアイメージ

事情の重みと道理の筋道を両方にかけて判断する感覚

「衡情酌理」の中国語での定義中国語での定義

根gēn据jù事shì情qíng的de实shí际jì情qíng况kuàng和hé道dào理lǐ来lái考kǎo虑lǜ和hé判pàn断duàn

「衡情酌理」の語源語源

衡情酌理は、「衡」で事情をはかり、「酌」で道理をくみ取る形から成り、事情と道理の両方を考えて判断する意味につながる成語

「衡情酌理」のコラムコラム

  • この成語の「情」は感情ではなく人や出来事を取り巻く事情、「理」は単なる理由ではなく筋の通った道理を指し、気持ちだけにも規則だけにも寄らずに判断する場面で使われる表現
↑ TOPへ