血色

「血色」の発音・読み方

ピンインxuè sè

「血色」の意味

「血色」の例文

病bìng后hòu，他tā的de血xuè色sè渐jiàn渐jiàn恢huī复fù了le。

病後、彼の血色は徐々に戻った。

「血色」のコアイメージコアイメージ

体に血がめぐり、顔に健康そうな赤みが表れる状態

「血色」の中国語での定義中国語での定義

脸liǎn上shàng呈chéng现xiàn出chū的de红hóng润rùn气qì色sè，常cháng用yòng来lái表biǎo示shì人rén的de身shēn体tǐ状zhuàng态tài看kàn起qǐ来lái是shì否fǒu健jiàn康kāng

「血色」の語源語源

血色は、「血」が体をめぐる血を表し、「色」が顔などに表れる色を表す組み合わせで、血のめぐりが顔の色に表れることから健康そうな顔色の意味になる

「血色」のコラムコラム

  • 「血色」は顔の赤みや健康そうな顔色を指し、病気や疲れで顔が青白いときは「血色がない」、回復して赤みが戻るときは「血色がよくなる」と表す
↑ TOPへ