蜗行

「蜗行」の発音・読み方

ピンインwō xíng

「蜗行」の例文

汽qì车chē在zài拥yōng挤jǐ的de街jiē道dào上shàng蜗wō行xíng。

車は混雑した通りをのろのろ進んだ。

「蜗行」のコアイメージコアイメージ

前には進むが、速さが極端に低い状態

「蜗行」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ移yí动dòng得dé非fēi常cháng慢màn,但dàn还hái在zài向xiàng前qián走zǒu

「蜗行」の語源語源

蜗行は、「蜗」が表すかたつむりと「行」が表す移動を結びつけ、かたつむりのゆっくりした動きを人や車の進み方に重ねた語

「蜗行」のコラムコラム

  • 蜗行は日常会話より文章で使われやすく、人だけでなく、渋滞中の車のように少しずつ進むものにも使える表現

「蜗行」は英語では

↑ TOPへ