蚁民

「蚁民」の発音・読み方

ピンインyǐ mín

「蚁民」の意味

「蚁民」の例文

我wǒ们men这zhè些xiē蚁yǐ民mín只zhǐ能néng努nǔ力lì工gōng作zuò。

私たち庶民は懸命に働くしかない。

「蚁民」のコアイメージコアイメージ

大きな社会の中で、数多く存在しながら一人ひとりの力は小さい人々を蟻に重ねる見方

「蚁民」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ社shè会huì地dì位wèi普pǔ通tōng、人rén数shù较jiào多duō、个gè人rén力lì量liàng较jiào小xiǎo的de普pǔ通tōng人rén，常cháng用yòng于yú网wǎng络luò或huò非fēi正zhèng式shì表biǎo达dá，带dài有yǒu自zì嘲cháo或huò贬biǎn义yì色sè彩cǎi。

「蚁民」の語源語源

蚁民は、「蚁」を小さく群れて生きる人々のたとえとして「民」に結びつけ、一般の人々を蟻のような存在として表した複合語

「蚁民」のコラムコラム

  • 「蚁民」は公的な文章で普通の人々を客観的に呼ぶ語というより、ネット上の論評やくだけた文章で、話し手の社会的な立場や距離感をにじませる表現

「蚁民」は英語では

↑ TOPへ