虚情

「虚情」の発音・読み方

ピンインxū qíng

「虚情」の意味

「虚情」の例文

我wǒ不bù需xū要yào你nǐ这zhè种zhǒng虚xū情qíng。

私はあなたのような偽りの情など必要としない。

「虚情」のコアイメージコアイメージ

相手を大切にしているように装うが、内心ではそう思っていない状態

「虚情」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo面miàn上shàng关guān心xīn别bié人rén，实shí际jì上shàng没méi有yǒu真zhēn心xīn的de感gǎn情qíng或huò态tài度dù

「虚情」の語源語源

虚情は、「虚」の空しく本当でないという意味に、「情」の感情や人への思いという意味を組み合わせ、真心のない感情を表す語になったもの

「虚情」のコラムコラム

  • 「虚情假意」は、親切そうな態度と本当の気持ちの両方が偽りだと強く非難する表現で、表面だけの気づかいを見抜いた場面に使われる
↑ TOPへ