藏锋敛锐

「藏锋敛锐」の発音・読み方

ピンインcáng fēng liǎn ruì

「藏锋敛锐」の意味

「藏锋敛锐」の例文

他tā选xuǎn择zé藏cáng锋fēng敛liǎn锐ruì,等děng待dài更gèng好hǎo的de机jī会huì。

彼は才気を隠し、よりよい機会を待つことにした。

「藏锋敛锐」のコアイメージコアイメージ

自分の才気や実力の鋭さを包み隠し、まだ前面に出ない姿

「藏锋敛锐」の中国語での定義中国語での定義

有yǒu才cái华huá和hé能néng力lì却què暂zàn时shí不bù表biǎo现xiàn出chū来lái,把bǎ自zì己jǐ的de锋fēng芒máng收shōu起qǐ来lái,以yǐ等děng待dài适shì当dàng的de机jī会huì

「藏锋敛锐」の語源語源

藏锋敛锐は、「藏锋」が鋭いものの先端を隠すこと、「敛锐」が鋭さを抑えて収めることを表し、二つの近い意味の句から、才気を隠す意味を生じた成語

「藏锋敛锐」のコラムコラム

  • この語は、能力がないように装うことではなく、実力を持つ人がそれをすぐには示さないという含みを持つため、人物の慎重な構えを述べる文で使われる表現
↑ TOPへ