草签

「草签」の発音・読み方

ピンインcǎo qiān

「草签」の意味

「草签」の例文

两liǎng国guó代dài表biǎo先xiān草cǎo签qiān了le这zhè份fèn协xié定dìng。

両国の代表はまずこの協定に仮署名した。

「草签」のコアイメージコアイメージ

決まった内容を正式成立の前段階で署名によって確認する動き

「草签」の中国語での定義中国語での定義

双shuāng方fāng在zài文wén件jiàn内nèi容róng基jī本běn确què定dìng后hòu，于yú正zhèng式shì签qiān署shǔ前qián先xiān行xíng签qiān字zì，以yǐ确què认rèn已yǐ经jīng达dá成chéng的de协xié议yì内nèi容róng

「草签」の語源語源

草签は、「草」が粗略なものや正式前の段階、「签」が署名を意味し、文書を正式に署名する前に先に署名することを表す語

「草签」のコラムコラム

  • 条約や協定の草签は、単なる下書きへの署名ではなく、交渉で合意した文面を確認する行為を指すため、「草案に署名する」とは区別される
↑ TOPへ