花巧

「花巧」の発音・読み方

ピンインhuā qiǎo

「花巧」の意味

「花巧」の例文

这zhè个ge设shè计jì太tài花huā巧qiǎo了le。

このデザインは凝りすぎている。

「花巧」のコアイメージコアイメージ

工夫が細部まで行き届き、見た目にもひとひねりあるイメージ

「花巧」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng设shè计jì、做zuò法fǎ等děng注zhù重zhòng细xì节jié，形xíng式shì精jīng巧qiǎo而ér有yǒu特tè色sè

「花巧」の語源語源

花巧は、華やかさを表す「花」と、細かな工夫を表す「巧」を組み合わせ、凝った見た目や仕上がりを表す複合語

「花巧」のコラムコラム

  • 花巧は、単に美しいだけでなく細かな工夫が見えるものに使われ、「花哨」のように派手すぎるという否定的な意味に限られない

「花巧」は英語では

↑ TOPへ