「节假」のコアイメージコアイメージ
祝祭や制度によって、社会全体の休みになる日をまとめて指す感覚
「节假」の中国語での定義中国語での定義
「节假」の語源語源
节假は、「节日」の「节」と「假日」の「假」を組み合わせた略語で、祝祭の日と休みの日をまとめて表す
「节假」のコラムコラム
- 「节假」は単独より「节假日」「节假期间」の形で案内や報道に現れることが多く、個人が取る休暇よりも、社会全体に関わる休日を指す語として使われる
「节假」は英語では
- 「休日」 → holidayday off和英辞典で見る
- 「祝祭日」 → religious holiday和英辞典で見る