「臭臭」のコアイメージコアイメージ
独特のにおいを手がかりに、排せつ物を幼児向けに親しみやすく呼ぶ感覚
「臭臭」の中国語での定義中国語での定義
「臭臭」の語源語源
臭臭は、においを表す「臭」という字を二度重ねた語で、幼児語ではその音のくり返しが親しみやすい呼び名となり、排せつ物を指すようになった形
「臭臭」のコラムコラム
- 「臭臭」は大人同士の改まった会話で使う語というより、幼児の世話や子ども向けの会話で使われる語で、場面によって幼児語と標準的な語を選び分ける必要がある表現
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
独特のにおいを手がかりに、排せつ物を幼児向けに親しみやすく呼ぶ感覚
臭臭は、においを表す「臭」という字を二度重ねた語で、幼児語ではその音のくり返しが親しみやすい呼び名となり、排せつ物を指すようになった形