自鸣钟（中国語）の意味「自鳴時計」ピンイン・例文

「自鸣钟」のコアイメージコアイメージ

時刻の到来を、針の表示だけでなく音の合図でも知らせるイメージ

「自鸣钟」の中国語での定義中国語での定義

会huì在zài指zhǐ定dìng时shí刻kè自zì己jǐ发fā出chū 钟zhōng声shēng来lái报bào时shí的de钟zhōng

「自鸣钟」の語源語源

自鸣钟は、「自」が自分で行うこと、「鸣」が音を出すこと、「钟」が鐘や時計を表すことから、自分で鳴って時刻を知らせる時計を表す語

「自鸣钟」のコラムコラム

自鸣钟の「鸣」は鳥が鳴く場合だけでなく、鐘や機械が音を出す場合にも使われるため、この語では時計が自動的に鳴る仕組みに注目した表現になる