「自来」のコアイメージコアイメージ
昔から現在まで変わらず続く状態
「自来」の中国語での定義中国語での定義
「自来」の語源語源
自来は、「自」が起点を示し、「来」がその起点から現在へ続くことを示す組み合わせで、過去から今まで変わらない状態を表す副詞になった
「自来」のコラムコラム
- 「自来」は「自来就……」の形で使われることが多く、後ろに続く性質や習慣が以前から変わっていないことを示す
「自来」は英語では
- 「昔から」 → from way backsince a long time ago和英辞典で見る
- 「もともと」 → originally和英辞典で見る