自坏长城

「自坏长城」の発音・読み方

ピンインzì huài cháng chéng

「自坏长城」の意味

「自坏长城」の例文

他tā这zhè样yàng做zuò，简jiǎn直zhí是shì自zì坏huài长cháng城chéng。

彼のその行為は、まさに自ら守りを崩すものだ。

「自坏长城」のコアイメージコアイメージ

自分の側にある防御を、自分の判断で弱める構図

「自坏长城」の中国語での定義中国語での定義

自zì己jǐ毁huǐ掉diào了le原yuán来lái可kě以yǐ保bǎo护hù自zì己jǐ的de重zhòng要yào人rén物wù、实shí力lì或huò措cuò施shī，因yīn而ér给gěi自zì己jǐ带dài来lái更gèng大dà的de风fēng险xiǎn

「自坏长城」の語源語源

自坏长城は、「自坏」が自ら壊すこと、「长城」が自分を守る強い防壁を指す成語で、檀道済の処刑時に出た「坏汝万里之长城」という言葉が後の用法のもとになった

「自坏长城」のコラムコラム

  • 中国語では、人材を遠ざけた組織や、守りになる仕組みを自分で弱めた集団について、原因が外部ではなく内部にあることを短く示す表現として使われる
↑ TOPへ