腹背受敌

「腹背受敌」の発音・読み方

ピンインfù bèi shòu dí

「腹背受敌」の意味

「腹背受敌」の例文

这zhè支zhī部bù队duì被bèi敌dí人rén包bāo围wéi，陷xiàn入rù了le腹fù背bèi受shòu敌dí的de困kùn境jìng。

この部隊は敵に包囲され、前後から攻撃される苦境に陥った。

「腹背受敌」のコアイメージコアイメージ

前後を敵に囲まれ、身動きが取りにくくなる状態

「腹背受敌」の中国語での定義中国語での定義

前qián后hòu都dōu被bèi敌dí人rén攻gōng击jī或huò威wēi胁xié，陷xiàn入rù进jìn退tuì两liǎng难nán的de处chǔ境jìng

「腹背受敌」の語源語源

腹背受敌は、「腹」を前面、「背」を背後の意味で用い、「受敌」を敵から攻撃を受けることとして、前後から包囲される意味にまとまった成語

「腹背受敌」のコラムコラム

  • 例文の「陷入了腹背受敌的困境」のように「陷入」と結びつきやすく、軍隊だけでなく、組織や個人が複数の側から同時に追い込まれる状況にも用いられる
↑ TOPへ