脱货

「脱货」の発音・読み方

ピンインtuō huò

「脱货」の意味

「脱货」の例文

他tā们men想xiǎng尽jǐn快kuài脱tuō货huò，回huí笼lóng资zī金jīn。

彼らはできるだけ早く商品を売り払い、資金を回収したい。

「脱货」のコアイメージコアイメージ

手元の商品を売って在庫から外し、現金化する動き

「脱货」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ手shǒu里lǐ的de商shāng品pǐn卖mài掉diào，使shǐ商shāng品pǐn不bú再zài由yóu自zì己jǐ持chí有yǒu，常cháng用yòng于yú处chǔ理lǐ库kù存cún和hé收shōu回huí资zī金jīn

「脱货」の語源語源

脱货は、「脱」が手元から離れること、「货」が商品を表し、商品を売って自分の手元から離す意味を組み合わせた語

「脱货」のコラムコラム

  • 「出货」は商品を送り出す意味にも使われるのに対し、「脱货」は売り手が商品を売って在庫を減らす側に焦点があるため、同じ取引でも表す場面が異なる
↑ TOPへ