背人

「背人」の発音・読み方

ピンインbèi rén

「背人」の意味

「背人」の例文

他tā不bù肯kěn当dāng面miàn说shuō，总zǒng爱ài背bèi人rén议yì论lùn别bié人rén。

彼は面と向かって言わず、いつも陰で人のことをあれこれ言う。

「背人」のコアイメージコアイメージ

相手の前を避けて、本人に見えない場で行うこと

「背人」の中国語での定義中国語での定義

不bú在zài有yǒu关guān的de人rén面miàn前qián，私sī下xià做zuò事shì或huò谈tán论lùn别bié人rén

「背人」の語源語源

背人は、「背」が正面の反対側や人目を避ける側を表し、「人」と結びついて、相手の前ではなく本人のいない場で行うことを表す複合語

「背人」のコラムコラム

  • 背人议论别人のように、本人がいないところでその人について話す場面によく使われ、本人の前で話す当面とは対照的な位置づけになる語

「背人」は英語では

↑ TOPへ