肩起

「肩起」の発音・読み方

ピンインjiān qǐ

「肩起」の意味

「肩起」の例文

他tā肩jiān起qǐ了le照zhào顾gù弟dì弟di的de责zé任rèn。

彼は弟の世話をする責任を担った。

「肩起」のコアイメージコアイメージ

重い役目を肩に置き、その重さを支えながら前へ進む感覚

「肩起」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ责zé任rèn、使shǐ命mìng等děng重zhòng要yào的de事shì情qíng承chéng担dān下xià来lái，并bìng负fù责zé做zuò好hǎo

「肩起」の語源語源

肩起は、「肩」に「起」を組み合わせた語で、「肩」は荷を担う体の部分、「起」は下から上へ動かすことを示し、肩に荷を載せる動作を責任を担う意味に重ねた成り立ち

「肩起」のコラムコラム

  • 「肩起」は日常の小さな担当よりも、責任・使命・家国など重みのあるものと結びつくことが多く、文章や改まった表現で役目の大きさを示す語

「肩起」は英語では

↑ TOPへ