耳根软

「耳根软」の発音・読み方

ピンインěr gēn ruǎn

「耳根软」の意味

「耳根软」の例文

他tā很hěn耳ěr根gēn软ruǎn，别bié人rén说shuō什shén么me他tā都dōu信xìn。

彼は他人に左右されやすく、他人の言うことを何でも信じる。

「耳根软」のコアイメージコアイメージ

周囲の声に押されて判断の軸が揺れる状態

「耳根软」の中国語での定義中国語での定義

听tīng了le别bié人rén的de话huà就jiù容róng易yì动dòng摇yáo，不bù能néng坚jiān定dìng地dì坚jiān持chí自zì己jǐ的de想xiǎng法fǎ。

「耳根软」の語源語源

耳根软は、耳の付け根を表す「耳根」と柔らかさを表す「软」から成り、外から入る言葉を拒みにくく、意志が固くない様子を示す語

「耳根软」のコラムコラム

  • 「耳根软」は多くの場合、意志の弱さを指摘する言い方で、単に人の意見をよく聞くという中立的な意味では使われにくい表現
↑ TOPへ