「考查」のコアイメージコアイメージ
実際の状況を調べ、判断の材料を集めるイメージ
「考查」の中国語での定義中国語での定義
「考查」の語源語源
考查は、「考」と「查」を組み合わせた語で、「考」は考えながら調べること、「查」は調べて確かめることを表し、対象を調査して判断する意味につながる
「考查」のコラムコラム
- 日本語の「考察」は考えて深く検討する意味が中心だが、中国語の「考查」は現地を見たり資料を調べたりして、実際の状況を確かめる意味が中心
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
実際の状況を調べ、判断の材料を集めるイメージ
考查は、「考」と「查」を組み合わせた語で、「考」は考えながら調べること、「查」は調べて確かめることを表し、対象を調査して判断する意味につながる