老旧

「老旧」の発音・読み方

ピンインlǎo jiù

「老旧」の意味

  • 形古びたふるびた、老朽化したろうきゅうかした、時代遅れのじだいおくれの

「老旧」の例文

这zhè座zuò老lǎo旧jiù房fáng子zi需xū要yào修xiū缮shàn。

この古びた家は修繕が必要だ。

「老旧」のコアイメージコアイメージ

長く使われて古さや傷みが目立ち、今の基準にも合わなくなった状態

「老旧」の中国語での定義中国語での定義

使shǐ用yòng时shí间jiān很hěn长zhǎng，显xiǎn得de破pò旧jiù，或huò者zhě已yǐ经jīng不bù符fú合hé现xiàn在zài的de需xū要yào

「老旧」の語源語源

老旧は、「老」と「旧」という、どちらも古さを表す語を組み合わせた語で、長い時間がたった物の古さを重ねて示す表現

「老旧」のコラムコラム

  • 老旧は建物や機械だけでなく、設備・制度・考え方にも使われ、単に年代が古いだけでなく、傷みや時代遅れの印象を含むことが多い

「老旧」は英語では

↑ TOPへ