老太爷

「老太爷」の発音・読み方

ピンインlǎo tài yé

「老太爷」の意味

「老太爷」の例文

村cūn里lǐ的de老lǎo太tài爷yé还hái每měi天tiān散sàn步bù。

村の老人は今でも毎日散歩している。

「老太爷」のコアイメージコアイメージ

年配の男性を、昔ながらの呼び方でひとまとまりに捉える感覚

「老太爷」の中国語での定義中国語での定義

对duì年nián纪jì较jiào大dà的de男nán性xìng的de称chēng呼hū,含hán有yǒu尊zūn敬jìng或huò亲qīn近jìn的de语yǔ气qì

「老太爷」の語源語源

老太爷は、「老」と、年長男性への敬称として使われる「太爷」を結びつけた語で、年齢への言及と敬意を示す呼び方が一体になったもの

「老太爷」のコラムコラム

  • 「老太爷」の最初の2字と音が近い「老天爷」は天や神を指す別の語で、「老太爷」は人を指す表現

「老太爷」は英語では

↑ TOPへ