老古板

「老古板」の発音・読み方

ピンインlǎo gǔ bǎn

「老古板」の意味

「老古板」の例文

他tā是shì个gè老lǎo古gǔ板bǎn，连lián手shǒu机jī支zhī付fù都dōu不bú用yòng。

彼は頭の固い人で、携帯電話の決済さえ使わない。

「老古板」のコアイメージコアイメージ

昔のやり方にこだわり、新しいものを遠ざける人のイメージ

「老古板」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí个gè人rén观guān念niàn老lǎo旧jiù保bǎo守shǒu，坚jiān持chí旧jiù的de做zuò法fǎ，不bù容róng易yì接jiē受shòu新xīn的de事shì物wù

「老古板」の語源語源

老古板は、「老」と「古板」を組み合わせた語で、「老」はここでは年齢ではなく古さを示し、「古板」は古い考えを守って融通がきかない性質を表す成り立ち

「老古板」のコラムコラム

  • 老古板には相手を少しからかう響きがあるため、人物を客観的に紹介する場面より、古い習慣を変えない様子をくだけて述べる場面に向く語

「老古板」は英語では

↑ TOPへ