老一套

「老一套」の発音・読み方

ピンインlǎo yī tào

「老一套」の意味

「老一套」の例文

他tā又yòu搬bān出chū老lǎo一yí套tào来lái应yìng付fù我wǒ们men。

彼はまたお決まりのやり方で私たちに対処した。

「老一套」のコアイメージコアイメージ

昔からの型をそのまま取り出し、場面が変わっても同じように使う中核イメージ

「老一套」の中国語での定義中国語での定義

一yì直zhí沿yán用yòng的de旧jiù方fāng法fǎ或huò旧jiù做zuò法fǎ，通tōng常cháng表biǎo示shì没méi有yǒu变biàn化huà和hé新xīn意yì

「老一套」の語源語源

老一套は、「老」が古くから続くこと、「一套」がまとまった一組の方法を表す複合語で、古い方法の組み合わせを繰り返す意味へつながる語

「老一套」のコラムコラム

  • この語は単に「以前と同じ」という事実を述べるだけでなく、相手が変化のない対応を繰り返しているという批判を帯びることが多い表現
↑ TOPへ