羊脂白玉

「羊脂白玉」の発音・読み方

ピンインyáng zhī bái yù

「羊脂白玉」の意味

「羊脂白玉」の例文

他tā收shōu藏cáng了le一yí块kuài珍zhēn贵guì的de羊yáng脂zhī白bái玉yù。

彼は貴重な羊脂白玉を一つ収集した。

「羊脂白玉」のコアイメージコアイメージ

乳白色の玉が内側からやわらかく光り、表面がしっとりなめらかに見えるイメージ

「羊脂白玉」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng白bái色sè或huò乳rǔ白bái色sè的de玉yù石shí,质zhì地dì细xì腻nì,光guāng泽zé柔róu和hé,外wài观guān看kàn起qǐ来lái像xiàng羊yáng脂zhī,通tōng常cháng属shǔ于yú和hé田tián玉yù

「羊脂白玉」の語源語源

羊脂白玉は、「羊脂」が羊の脂を、「白玉」が白い玉石を表す複合語で、羊の脂にたとえられる白く細やかな玉石の美しさを名付けたもの

「羊脂白玉」のコラムコラム

  • 中国の玉文化では、白さだけでなく細かく均一な質感や光のやわらかな見え方も重視されるため、単に白い石なら何でも羊脂白玉と呼ぶわけではない
↑ TOPへ