和田玉（中国語）の意味「和田玉」ピンイン・例文

「和田玉」のコアイメージコアイメージ

新疆の和田地域と結びつく、きめが細かく柔らかな光沢を持つ玉石

「和田玉」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng质zhì地dì 细xì腻nì、光guāng泽zé 柔róu和hé的de玉yù石shí，传chuán统tǒng上shàng与yǔ新xīn疆jiāng和hé田tián地dì区qū的de玉yù石shí 有yǒu关guān

「和田玉」の語源語源

和田玉は、「和田」という新疆の地名に、玉石を表す「玉」を組み合わせた名称で、和田地域と結びつく玉石を指す呼び名

「和田玉」のコラムコラム

中国語では、和田玉は主に透閃石を主成分とする軟玉を指し、翡翠は主に硬玉を指すため、日本語でどちらも「ヒスイ」とまとめて考える場合でも中国語では別の語で区別される