罪有应得

「罪有应得」の発音・読み方

ピンインzuì yǒu yīng dé

「罪有应得」の意味

「罪有应得」の例文

他tā落luò到dào今jīn天tiān这zhè个ge地dì步bù，真zhēn是shì罪zuì有yǒu应yīng得dé。

彼が今日のような境遇になったのは、まさに自業自得だ。

「罪有应得」のコアイメージコアイメージ

悪い行いが、それにふさわしい罰を引き寄せる

「罪有应得」の中国語での定義中国語での定義

人rén犯fàn了le坏huài事shì以yǐ后hòu受shòu到dào惩chéng罚fá，这zhè种zhǒng惩chéng罚fá与yǔ他tā的de罪zuì行xíng相xiāng称chèn，也yě是shì他tā应yīng得dé的de

「罪有应得」の語源語源

罪有应得は、「罪」が悪事や罪過、「有」が持つ・伴うこと、「应得」が受けるのが当然であることを示し、罪には受けるべき結果が伴うという形で、悪事に対する罰が当然だと述べる成語

「罪有应得」のコラムコラム

  • 人の失敗を笑う言葉ではなく、本人の悪事とその後の処罰を結びつける言葉で、ニュースや批判の場面でも相手を強く非難する響きを持つ表現
↑ TOPへ