「绽露」のコアイメージコアイメージ
隠れていたものが、裂け目から少しずつ外に見えてくるイメージ
「绽露」の中国語での定義中国語での定義
「绽露」の語源語源
绽露は、绽の「裂けてすき間ができる」と露の「外に現れる」が結びつき、隠れていたものがすき間から見えるようになる意味を表す語
「绽露」のコラムコラム
- 绽露は、隠れていた野心や感情などが自然に表へ出る場面に使われ、「暴露」のように誰かが秘密を明らかにする強い感じより、現れ始める変化に焦点がある語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
隠れていたものが、裂け目から少しずつ外に見えてくるイメージ
绽露は、绽の「裂けてすき間ができる」と露の「外に現れる」が結びつき、隠れていたものがすき間から見えるようになる意味を表す語