绽露

「绽露」の発音・読み方

ピンインzhàn lù

「绽露」の例文

他tā的de野yě心xīn终zhōng于yú绽zhàn露lù出chū来lái了le。

彼の野心がついに露呈した。

「绽露」のコアイメージコアイメージ

隠れていたものが、裂け目から少しずつ外に見えてくるイメージ

「绽露」の中国語での定義中国語での定義

原yuán来lái隐yǐn藏cáng的de事shì物wù、想xiǎng法fǎ或huò情qíng绪xù显xiǎn现xiàn出chū来lái

「绽露」の語源語源

绽露は、绽の「裂けてすき間ができる」と露の「外に現れる」が結びつき、隠れていたものがすき間から見えるようになる意味を表す語

「绽露」のコラムコラム

  • 绽露は、隠れていた野心や感情などが自然に表へ出る場面に使われ、「暴露」のように誰かが秘密を明らかにする強い感じより、現れ始める変化に焦点がある語

「绽露」は英語では

↑ TOPへ