绵薄

「绵薄」の発音・読み方

ピンインmián báo

「绵薄」の意味

「绵薄」の例文

我wǒ愿yuàn尽jǐn绵mián薄báo之zhī力lì。

私は微力を尽くしたい。

「绵薄」のコアイメージコアイメージ

自分の力を小さく控えめに示す感覚

「绵薄」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng自zì己jǐ能néng够gòu提tí供gōng的de力lì量liàng或huò帮bāng助zhù很hěn少shǎo，并bìng以yǐ谦qiān虚xū的de语yǔ气qì表biǎo示shì

「绵薄」の語源語源

绵薄は、「绵」の細くやわらかなものと「薄」の厚みや量が少ないことが結びつき、自分の力や助けを小さく控えめに表す語になったもの

「绵薄」のコラムコラム

  • 中国語では、募金やボランティアなどで自分が差し出す小さな助けを控えめに述べるときに使い、他人の力を評価する語ではなく自分側をへりくだる表現として使うこと

「绵薄」は英語では

↑ TOPへ