纨绔子弟

「纨绔子弟」の発音・読み方

ピンインwán kù zǐ dì

「纨绔子弟」の意味

「纨绔子弟」の例文

他tā是shì个gè典diǎn型xíng的de纨wán绔kù子zǐ弟dì，整zhěng天tiān只zhǐ知zhī道dào玩wán乐lè。

彼は典型的な道楽息子で、一日中遊んでばかりいる。

「纨绔子弟」のコアイメージコアイメージ

親の財産を頼りに、何もせずぜいたくに暮らす若者の姿

「纨绔子弟」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ家jiā境jìng富fù裕yù、依yī靠kào父fù母mǔ生shēng活huó，却què整zhěng天tiān吃chī喝hē玩wán乐lè、不bú做zuò正zhèng事shì的de年nián轻qīng人rén

「纨绔子弟」の語源語源

纨绔子弟は、昔の裕福な若者が身につけた絹のズボンを表す「纨绔」と、若者や家の子を表す「子弟」から成り、家の財産に頼って遊ぶ人を指す成語

「纨绔子弟」のコラムコラム

  • この語は「裕福な家の息子」という身分の説明ではなく、親の金で浪費する人物への非難を表すため、人物紹介に使うと強い批判として伝わる表現
↑ TOPへ