红羊劫

「红羊劫」の発音・読み方

ピンインhóng yáng jié

「红羊劫」の意味

「红羊劫」の例文

史shǐ家jiā常cháng把bǎ那nà场chǎng战zhàn乱luàn称chēng为wéi红hóng羊yáng劫jié。

歴史家はしばしばその戦乱を紅羊の厄と呼ぶ。

「红羊劫」のコアイメージコアイメージ

干支の特定の年に起きた戦乱や災害を、ひとまとまりの災厄として捉える見方

「红羊劫」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ人rén们men把bǎ丙bǐng午wǔ、丁dīng未wèi看kàn作zuò容róng易yì出chū现xiàn战zhàn乱luàn和hé灾zāi难nàn的de年nián份fèn，并bìng用yòng来lái称chēng说shuō这zhè些xiē年nián份fèn中zhōng的de重zhòng大dà灾zāi祸huò

「红羊劫」の語源語源

红羊劫は、火を表す丙・丁を赤、未を羊として表した「红羊」と、災難や災厄を表す「劫」から成り、丙午・丁未の年に起きる大きな災いを指す語

「红羊劫」のコラムコラム

  • 丙午と丁未は同じ年の別名ではなく、十干と十二支で作る干支の並びにある続きの2年であり、「红羊劫」はその2年を赤い羊の姿に置き換えた語ではない
↑ TOPへ