纡尊降贵

「纡尊降贵」の発音・読み方

ピンインyū zūn jiàng guì

「纡尊降贵」の意味

「纡尊降贵」の例文

这zhè位wèi教jiào授shòu亲qīn自zì给gěi孩hái子zi们men上shàng课kè,真zhēn是shì纡yū尊zūn降jiàng贵guì。

この教授が子どもたちに自ら授業をするとは、実に身を低くしたものだ。

「纡尊降贵」のコアイメージコアイメージ

身分の高い人が、立場の差を越えて相手の側へ下りていく動き

「纡尊降贵」の中国語での定義中国語での定義

身shēn份fèn尊zūn贵guì的de人rén放fàng低dī身shēn段duàn,亲qīn自zì接jiē近jìn或huò帮bāng助zhù身shēn份fèn较jiào低dī的de人rén

「纡尊降贵」の語源語源

纡尊降贵は、「纡尊」が高い身分を曲げて低くすること、「降贵」が尊貴な立場を下げることを表し、二つの部分を重ねて身を低くする意味を強めた成語

「纡尊降贵」のコラムコラム

  • 「纡尊降贵」は自分について使うとへりくだった言い方になり、相手について使うと高い立場の人が親しく接してくれたことへの評価や、場合によっては皮肉を表す言い方になる

「纡尊降贵」は英語では

↑ TOPへ