紧盯

「紧盯」の発音・読み方

ピンインjǐn dīng

「紧盯」の意味

「紧盯」の例文

他tā一yì直zhí紧jǐn盯dīng着zhe屏píng幕mù。

彼はずっと画面をじっと見つめていた。

「紧盯」のコアイメージコアイメージ

対象を見失わないよう、目と意識をそこへ張りつけること

「紧盯」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ目mù光guāng和hé注zhù意yì力lì集jí中zhōng在zài某mǒu人rén或huò某mǒu物wù上shàng，一yì直zhí观guān察chá其qí动dòng作zuò、情qíng况kuàng或huò变biàn化huà

「紧盯」の語源語源

紧盯は、「紧」がしっかりと締めつけることを表し、「盯」が一点を見つめ続けることを表すため、二つの語素が合わさって対象を見続ける意味になる語

「紧盯」のコラムコラム

  • スポーツでは「紧盯对手」のように相手の動きを追う意味で使い、ニュースでは市場や情勢のような目に見えない対象にも使える表現

「紧盯」は英語では

↑ TOPへ