「索垢寻疵」のコアイメージコアイメージ
目をこらして汚れや傷を探し、相手の欠点を拾い上げる動き
「索垢寻疵」の中国語での定義中国語での定義
「索垢寻疵」の語源語源
索垢寻疵は、「索」と「寻」がどちらも探すこと、「垢」と「疵」がどちらも汚れや欠点を表し、同じ意味の組み合わせを重ねて欠点を探す様子を強めた成語
「索垢寻疵」のコラムコラム
- 索垢寻疵は、相手の問題を直すための冷静な指摘ではなく、欠点を見つけること自体を目的にする否定的な態度を表すため、人を評する文では非難の響きが生まれる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
目をこらして汚れや傷を探し、相手の欠点を拾い上げる動き
索垢寻疵は、「索」と「寻」がどちらも探すこと、「垢」と「疵」がどちらも汚れや欠点を表し、同じ意味の組み合わせを重ねて欠点を探す様子を強めた成語