簪

「簪」の発音・読み方

ピンインzān

「簪」の意味

「簪」の例文

这zhè支zhī簪zān是shì用yòng玉yù做zuò的de。

このかんざしは玉でできている。

「簪」のコアイメージコアイメージ

髪の中に差し込んで、髪型を留める軸と飾りを一体にしたもの

「簪」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng插chā在zài发fà髻jì里lǐ的de细xì长cháng发fā饰shì，可kě以yǐ固gù定dìng头tóu发fà，也yě可kě以yǐ装zhuāng饰shì发fà型xíng

「簪」の語源語源

簪は、「竹」が字の種類を示し、「朁」が発音を示す形声字で、髪に挿して髪を留める道具を表す語として成り立ったもの

「簪」のコラムコラム

  • 日本語の「かんざし」と同じ漢字を使うが、中国語では発音が「zān」となり、辞書や古典を読むときは日本語の読みをそのまま当てない点に注意が必要
↑ TOPへ