管中窥豹

「管中窥豹」の発音・読み方

ピンインguǎn zhōng kuī bào

「管中窥豹」の意味

「管中窥豹」の例文

只zhǐ看kàn这zhè一yí段duàn就jiù判pàn断duàn全quán书shū，未wèi免miǎn有yǒu些xiē管guǎn中zhōng窥kuī豹bào。

この一部分だけを見て本全体を判断するのは、全体を一部から推し量っているようなものだ。

「管中窥豹」のコアイメージコアイメージ

一部分しか見えないまま、全体を決めつけるイメージ

「管中窥豹」の中国語での定義中国語での定義

只zhǐ根gēn据jù看kàn到dào的de一yì小xiǎo部bù分fèn，就jiù推tuī断duàn整zhěng个gè事shì物wù的de情qíng况kuàng，表biǎo示shì看kàn问wèn题tí不bù全quán面miàn。

「管中窥豹」の語源語源

管中窥豹は、「管」が細い筒、「中」がその内側、「窥」がこっそり見ること、「豹」がヒョウを表し、筒越しに見えたヒョウの一部から全体を推し量る成り立ちの成語

「管中窥豹」のコラムコラム

  • 「管中窥豹」は多くの場合、情報不足のまま結論を出すことへの批判として使われ、「可见一斑」のように一部分から全体の特徴が分かるという肯定的な表現とは使い分けられる
↑ TOPへ